心がふれあう 民芸の宿中央ホテル
故郷（ふるさと）に帰ったような安らぎを。小さな宿の大きな真心。
甲信越 - 長野県 - 戸倉上山田・千曲 - 戸倉上山田・千曲
「ただいま～」と気楽に寛ぐ全12室の宿。民芸調の館内と畳敷き廊下の温もり、個室で味わう美味しい会席料理。ひと晩中入れる美肌効果のかけ流し温泉で、旅の疲れと心を優しく癒す信州の実家。 外観
車／当館 玄関前に、お車を一旦駐車していただければ、当館係が駐車場へ移動、又は誘導いたします。 車以外／グループの場合送迎有り（要予約）
チェックイン：15:00 チェックアウト：10:00
心がふれあう 民芸の宿中央ホテル 長野県千曲市上山田温泉１－３８－１
笹屋ホテル
登録有形文化財「豊年虫」に泊まる 個室食のプランもご用意
甲信越 - 長野県 - 戸倉上山田・千曲 - 戸倉上山田・千曲
クラシカルな大浴場はもちろん、お部屋にも源泉のお風呂をご用意。季節の木々が美しい中庭には錦鯉が優雅に泳ぐ。登録有形文化財「豊年虫」など古き良き伝統が共存する温泉旅館。 豊年虫 夕景
戸倉
チェックイン：15:00 チェックアウト：10:00
笹屋ホテル 長野県千曲市戸倉温泉３０５５
姉妹館の天然温泉に入れるビジネスホテルグリーンプラザ
【全室喫煙】大型OK駐車場無料！長野45分／上田20分★天然温泉有
甲信越 - 長野県 - 戸倉上山田・千曲 - 戸倉上山田・千曲
お安くお泊りいただくには当ホテルが一番！更埴インター・坂城インターからも15分。お隣姉妹館、他３姉妹旅館のかけ流しの温泉にも無料でお入りいただけます。wi-fi完備の客室でビジネス利用も大歓迎 ホテル外観
車／・普通乗用車以外の大型車は、１日１台１１００円にて大型者用駐車場をご利用ください。
チェックイン：15:00 チェックアウト：10:00
姉妹館の天然温泉に入れるビジネスホテルグリーンプラザ 長野県千曲市上山田温泉２－２２－９
旬樹庵 若の湯
常連絶賛の泉質＆姉妹館の湯めぐり★てづくり料理と温泉自慢の宿
甲信越 - 長野県 - 戸倉上山田・千曲 - 戸倉上山田・千曲
24時間入浴できる100％源泉かけ流しの温泉。湯船からたわわに溢れる湯量。更に姉妹館の湯めぐりも無料で楽しめる温泉自慢の宿。料理は手作りにこだわった田舎ならではの季節の料理をお楽しみください。 山懐に抱かれ四季の移ろいを感じられる静かな環境
戸倉
チェックイン：15:00 チェックアウト：10:00
旬樹庵 若の湯 長野県千曲市上山田温泉２－３３－９
旬樹庵菊水
純和風数寄屋造り、源泉かけ流し露天、貸切風呂と姉妹宿の湯めぐり
甲信越 - 長野県 - 戸倉上山田・千曲 - 戸倉上山田・千曲
日常を離れ、安らぎという贅沢な時の中、四季の料理と天然温泉をお楽しみください。源泉かけ流しの大浴場と貸切風呂、そして姉妹旅館の湯めぐり。温泉内で一番数多くの温泉にお入りいただけるのが当館です。 玄関前
車／当館横に駐車場がございます。空いている場所に駐車して下さい。
満車の場合フロントまでお声をお掛け下さい。 車以外／１５名様以上でのご利用の場合、マイクロバス送迎有。（要予約）
チェックイン：15:00 チェックアウト：10:00
旬樹庵菊水 長野県千曲市上山田温泉２－２４－７
